Le collectionneur du mois / Collector of the month : Théophile


Bonjour chers lecteurs,

Nous allons vous présenter régulièrement l’un d’entre vous. Celui-ci aura la parole dans cette interview. Aujourd’hui, Théophile qui nous parle des cartes!

Dear readers,

Frequently we’ll present you a collector like you. He will speak about hobby in this interview. Today, it’s Théophile speaking about cards!

-Bonjour, peux-tu te présenter aux lecteurs ? Hello, could you introduce yourself ?

Salut, Théophile 31 ans, j’ai toujours eu un intérêt pour les sports US mais c’est le SuperBowl  XLIV opposant les Colts aux Saints  qui a été le déclic, ce match m’a scotché et dès la saison suivante j’ai suivi les Packers car l’histoire de la franchise m’attirait. Quelques années plus tard, je suis tombé par hasard sur les World Series 2016 opposant les Cubs aux Indians, j’avais pas mal d’à priori sur le baseball, j’imaginais sport chiant, compliqué, inaccessible pour les européens mais au fil des matchs la fascination prit le dessus. L’année suivante je commençais à m’intéresser à la franchise du Wisconcin les Milwaukee Brewers.

Hi, Théophile 31 years old, I have always had an interest in US sports but it was the SuperBowl XLIV opposing the Colts to the Saints that was the trigger, this match stunned me and from the following season I followed the Packers because the story of the franchise appealed to me. A few years later, I stumbled across the 2016 World Series opposing the Cubs to the Indians, I had a lot of preconceptions about baseball, I imagined a boring sport, complicated, inaccessible for Europeans but over time. matches fascination took over. The following year I started to take an interest in the Wisconcin Milwaukee Brewers franchise.

-Depuis quand collectionnes-tu et comment es-tu tombé dans le hobby ? How long are you collecting ? How do you start collecting ?  

J’ai toujours été un collectionneur : de maquettes, de jeux de sociétés, de cartes Magic the Gathering. J’avais entendu parlé de cartes “avec des bouts de maillots de joueurs dessus”, l’idée me paraissait insensée, il fallait que je résolve ce mystère…

I’ve always been a collector: of models, board games, Magic the Gathering cards. I had heard about cards “with bits of player jerseys on it”, the idea struck me as crazy, I had to solve this mystery …

-Te souviens-tu de ta toute première carte ? Laquelle était-ce ? Do you remember your first card ? Which one was it ?  

…l’an dernier, en cherchant un peu sur je trouve une Tier One numérotée sur 395 avec jersey de Clayton Kershaw pour un tarif très modique. N’ayant jamais rien commandé aux USA je ne pensais clairement rien recevoir! Je ne collectionne pas particulièrement les Dodgers mais posséder un morceau de maillot d’un joueur légendaire c’est aussi ça la magie d’internet.

… last year, looking around a bit, I found a Tier One numbered 395 with Jersey by Clayton Kershaw for a very low price. Having never ordered anything from the USA I clearly didn’t expect to receive anything! I don’t particularly collect the Dodgers, but owning a piece of a legendary player’s jersey is also the magic of the internet.

-Quels sports, quelles cartes et/ou collections recherches-tu ? What kind of sports, what kind of cards or collections are you looking for ?  

Je collectionne principalement les Milwaukee Brewers et White Sox en baseball, les Packers en NFL. A la base je voulais juste me faire un classeur avec les cartes des joueurs depuis 2018 afin d’avoir accès facilement à leurs stats lors des matchs car en dehors de jolis objets on oublie parfois l’intérêt de nos chers bouts de cartons : quel bonheur de faire des recherches sur des joueurs méconnus, perdus de vue au gré des cartes que l’on déniche.
Je commence seulement à m’intéresser au Hockey et encore une fois c’est les cartes qui participent le mieux à ma découverte de ce sport.

I mainly collect the Milwaukee Brewers and White Sox in baseball, the Packers in NFL. Basically I just wanted to make a binder with the cards of the players since 2018 in order to have easy access to their stats during the matches because apart from pretty objects we sometimes forget the interest of our dear pieces of cardboard: what happiness to do research on unknown players, lost to follow-up with the cards that we unearth.
I’m only beginning to take an interest in hockey and again these are the cards that best contribute to my discovery of the sport.

-Quelle est la plus belle carte de ta collection ? What’s your most beautiful card in your collection ?

Je ne possède pas encore de cartes aux valeurs astronomiques donc je dirais mon premier autographe, une carte de Jesus Aguilar sous jersey Brewers, restera certainement ma carte favorite.

I don’t have any astronomical value cards yet so I would say my first autograph, a Jesus Aguilar card under Brewers jersey, will definitely remain my favorite card.

-Quel est ton prochain achat ? What’s your next purchase ?  

En ce moment je traque les autographes des Brewers, pas une mince affaire en Europe mais le challenge me plaît.

Right now I’m chasing the Brewers’ autographs, no small feat in Europe but I like the challenge.

-Quel est ton budget mensuel ? What’s your monthly budget ?  

Une 50aine d’Euros en moyenne, ça dérape parfois mais j’ai d’autres passions très coûteuses donc tout dépend des mois.

About 50 Euros on average gets out of hand sometimes but I have other very expensive passions so it all depends on the month.

-Quelle est la carte de tes rêves ? What’s your dream’s card ?  

Rien d’inaccessible : Une Robin Yount 1975 en bon état ou gradée.

Nothing inaccessible: A 1975 Robin Yount in good condition or graded.

-Quel(s) conseil(s) donnerais-tu à un débutant ? Aurais-tu un bon plan à lui donner ? Have you an advice to a beginner ? Have you a good hobby plan ?  

Déjà je me considère encore en débutant n’étant dans ce hobby que depuis une année. Je pense qu’il ne faut pas s’éparpiller, la tentation est partout et c’est parfois très dur de se restreindre pour se concentrer sur ce que l’on collectionne vraiment.

Already I still consider myself a beginner having only been in this hobby for a year. I think we shouldn’t be scattered, the temptation is everywhere and it is sometimes very hard to restrict yourself to focus on what you really collect.

-Quelle est ta vision du hobby actuellement ?  What’s your actual hobby’s vision ?  

Même si le milieu des cartes de sport profite d’un regain d’intérêt depuis quelques années c’est compliqué d’être collectionneur baseball en France mais la petite communauté notamment sur Facebook est extrêmement bienveillante et de bons conseils, j’ai beaucoup appris depuis que je l’ai rejointe et j’espère avoir l’occasion d’aider à mon tour de nouveaux collectionneurs.

Even if the world of sports cards has benefited from a renewed interest in recent years, it is difficult to be a baseball collector in France but the small community, especially on Facebook, is extremely benevolent and good advice, I learned a lot. since I joined her and I hope to have the opportunity to help new collectors in my turn.

Un grand Merci à Théophile pour avoir répondu à nos questions en février 2021.

A great thank you to Théophile for answering in 2021 february.

N’hésitez pas à partager cet article et à le commenter pour donner votre avis. Vous pouvez également vous abonner à nos pages Facebook et Twitter, à la chaîne Youtube de US Sports Fans Cards, mais aussi contribuer en partageant les articles et/ou en filmant vos ouvertures de boxes ou vos collections personnelles (contactez-nous pour plus d’information). US Sports Fans Cards n’existe que grâce à ses contributeurs, on compte sur vous pour faire vivre notre passion!

You can share and comment this article for knowing your feelings. You can follow us on Facebook, Twitter and Youtube. You can also contribute in sharing articles, filming cards and open boxes (contact us for more informations). US Sports Fans Cards only exist with your contributions, we’re relying on you to make our passion living!

5 1 voter
Évaluation de l'article
S’abonner
Notifier de
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments
Précédent Il était une fois une carte...Mike Grier
Suivant Topps Gipsy Queen et Heritage